Author - Cité de la culture

معهد تونس للترجمة أيام التدريب على الترجمة 30 أفريل – 2 ماي 2018

previous arrow
next arrow
Slider

انطلقت أيام التدريب على الترجمة يوم الاثنين 30 أفريل 2018 بمعهد تونس للترجمة بمدينة الثقافة التي تتواصل يوم الأربعاء 02 ماي 2018، وهي تدريبات عملية لتلاميذ التعليم الثانوي وطلبة الاجازة.

وكان الموعد في اليوم الأول مع ورشات في الترجمة من اللغتين الإنجليزية والفرنسية إلى اللغة العربية، أما اليوم الثاني، الاربعاء 2 ماي، فسيكون مخصصا للترجمة من العربية والانجليزية للغة الفرنسية في جزء أول، وفي جزء ثان من اللغتين العربية والفرنسية إلى الانجليزية.

“ورشات التدريب على الترجمة تثبت أن معهد تونس للترجمة لا يقف دوره عند ترجمة الكتب بل يتجاوزه نحو تأسيس ثقافة الترجمة من خلال سلسلة من التدريبات للطلاب والنخب المهتمة بالترجمة.”، هذا ما أكده مدير المعهد الدكتور “توفيق العلوي” مشيرا إلى أن هذه التدريبات غير إشهاديّة هدفها التوعية بالقيمة الثقافية المضافة التي تمنحها الترجمة  

Read more...

في مهرجان السينما التونسية، 30 أفريل_05 ماي 2018 تكريم منير بعزيز والحبيب الشعري

 

يفتتح اليوم الاثنين 30 أفريل بمدينة الثقافة مهرجان السينما التونسية في دورته الاولى  تحت اشراف وزير الشؤون الثقافية الدكتور محمد زين العابدين، وسيتم خلال حفل الافتتاح تكريم كل من  المخرج السينمائي منير بعزيز والممثل الحبيب الشعري .

من جهة أخرى، تم اختيار المخرج السينغالي موسى توري رئيسا للجنة تحكيم الافلام الروائية في ما أسندت رئاسة لجنة تحكيم الافلام الوثائقية إلى هشام بن عمار

يذكر أن مهرجان السينما التونسية من تنظيم جمعية مخرجي الافلام التونسية بالتعاون مع المركز الوطني للسينما والصورة والمكتبة السينمائية وبالشراكة مع وزارة الشؤون الثقافية ، ويرأس المهرجان المخرج مختار العجيمي.

 

Read more...